Le Puy, le plateau et le village